［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《说文假借义证》考释 ·「肮」
清代 · 钱大昭 撰 ｜ 字形六书 ｜ shuowenjiajie_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切：以书内反切为准
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《说文假借义证》原书训释条目切片
「肮」，说文：‘肮，喉下也，从月，亢声。’经籍中多假借为「抗」字。如《汉书·扬雄传》‘肮脏之辞’，颜师古注：‘肮脏，音抗葬，意气激昂也。’《楚辞·九辩》‘离芳蔼之方壮兮，余萎约而悲愁。秋既先戒以白露兮，冬又申之以严霜。收恢台之孟夏兮，然欿傺而沉藏。叶菸邑而无色兮，枝烦挐而交横。颜淫溢而将罢兮，柯仿佛而萎黄。萷櫹椮之可哀兮，形销铄而瘀伤。惟其纷糅而将落兮，恨其失时而无当。揽騑辔而下节兮，聊逍遥以相佯。岁忽忽而遒尽兮，恐余寿之弗将。悼余生之不时兮，逢此世之俇攘。澹容与而独倚兮，蟋蟀鸣此西堂。心怵惕而震荡兮，何所忧之多方。卬明月而太息兮，步列星而极明。』王逸注：‘俇攘，乱貌也。’俇与肮通，皆假借也。盖肮本喉下之义，借为抗，有高亢激昂之意，后遂以抗为本字，肮为假借矣。
训诂考辨与字理引申
「肮」字本义为喉下，属月部，从月亢声，本与身体部位相关。然经籍中多假借为「抗」，取其高亢激昂之意，如《汉书·扬雄传》之「肮脏」，实为「抗葬」，形容意气激昂。此假借乃因音近而借，肮亢古音相近，皆属见母阳部。后「抗」字承担此义，「肮」则少用本义，多存于假借之中。此演变反映了汉字通假之音义机理，即音近义通，形异而用同。于训诂学，辨明此假借，有助于准确解读古籍，理解字义流变，彰显汉字演变之丰富性与复杂性。