［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《说文假借义证》考释 ·「摆」
清代 · 钱大昭 撰 ｜ 字形六书 ｜ shuowenjiajie_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切：以书内反切为准
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《说文假借义证》原书训释条目切片
《说文》：『摆，搫摆也。从手，罢声。』经籍多假『罢』为『摆』。《左传·襄公二十六年》：『楚罢于奔命。』杜注：『罢，劳也。』此即假『罢』为『摆』，以表摇曳劳顿之义。又《史记·项羽本纪》：『沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。沛公谓张良曰：『从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。』项羽则受璧，置之坐上。亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：『唉！竖子不足与谋！夺项王天下者，必沛公也。吾属今为之虏矣！』沛公至军，立诛杀曹无伤。其中『置之坐上』之『置』，亦有摆设之意，然此处不假『摆』，而『摆』之假借多见于摇曳、铺陈义。
训诂考辨与字理引申
『摆』字本义为摇曳、摆动，从手，罢声。《说文》释『摆』为『搫摆』，即摇动之义。然经籍中常假『罢』为之，以表劳顿或铺陈、安放之义。如《左传》『楚罢于奔命』，以『罢』假为『摆』，表劳顿摇曳；《史记》虽未直接以『罢』假『摆』表摇曳，然『摆』字摇曳义与『罢』之劳顿义有相通之处，皆含动作持续之意。此假借乃因音近而通，『罢』与『摆』古音相近，可通假使用。后『摆』字逐渐独立，专表摇曳、铺陈、安放义，成为本字，而『罢』则多表停止、劳顿义，此为古今字之演变，对训诂学研究汉字假借、通假与古今字流变有重要价值。