［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《石鼓文考释》考释 ·「亱」
清/近代 · 阮元等 撰 ｜ 字形六书 ｜ shigu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《石鼓文考释》原书训释条目切片
「亱」，罗氏释作『夜』，见《石鼓文考释》吾车鼓，文云『隹（唯）此夜行』。石鼓文从『夕』从『人』持『亦』形，与《说文》古文『夜』构形相合，罗氏据金文异体及《说文》『夜』之古文，证石鼓『亱』即『夜』之异写。
训诂考辨与字理引申
罗振玉考释石鼓文中的『亱』字，释作『夜』。该字字形从『夕』，下部似『人』持『亦』形，与《说文解字》所载古文『夜』的构形一致。罗氏结合金文异体及《说文》古文，确认石鼓文『亱』为『夜』的异写。此考订有助于明确石鼓文用字特点，为先秦古文字演变及石鼓文年代研究提供了重要依据。