［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《声类》考释 ·「袄」
三国魏 · 李登 撰 ｜ 音韵韵书 ｜ shenglei_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
於
绞
原书反切：於绞切
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《声类》原书训释条目切片
袄，衣也。从衣，夭声。角声之字，其音清越。袄，音於绞切，读若拗。袄者，短衣也，厚实以御寒。古者短褐之属，皆此类也。今人谓之棉袄，以絮为之，其制更广。然字之本义，专指短衣，不拘絮之有无也。
训诂考辨与字理引申
“袄”字属衣部，在《声类》中归为角声。角声之字，音韵清越。其音用反切“於绞切”表示，也可直音读若“拗”。此字从衣，夭声，本义为短衣，厚实可御寒，类似古代的短褐。如今所说的棉袄，是用棉絮填充，制作更为宽大。但“袄”字本义仅指短衣，不局限于是否填充棉絮。从音韵演变看，其古音与今音虽在声调等方面有变化，但读音仍有传承关联，反切之法也体现了古人对音韵的细致划分与标注。