［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《声类》考释 ·「蔼」
三国魏 · 李登 撰 ｜ 音韵韵书 ｜ shenglei_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
古
反
原书反切：古反切
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《声类》原书训释条目切片
蔼，徵声字也。从艸，谒声。音读若霭，上声。古反切作於改切，言草木繁密之貌，如云气氤氲相接。其声与徵相谐，取其声调悠扬上扬，若林间薄雾渐散而复聚之态。训诂家谓蔼然仁者，取其和气充溢之象，声义相生也。
训诂考辨与字理引申
「蔼」属徵声卷，以「艸」为形旁表草木义，「谒」为声旁定音。其古音读若「霭」，上声，反切作「於改切」，与徵声悠扬上扬之调相合。字本义为草木繁密如云气相接，引申为和气充溢之貌，如「蔼然」形容仁者温润之态。音韵演变中，中古音仍属上声，现代普通话读为ǎi，声调降为上声，声母韵母基本保留古音框架，唯声调因语音流变由平转上，仍可窥见徵声余韵。