[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《声类》考释 ·「孬」
三国魏 · 李登 撰 | 音韵韵书 | shenglei_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
乃
合
原书反切:乃合切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《声类》原书训释条目切片
孬,子部字也,角声。从子,从不。不者,否定也。子不,犹言不善也。其音乃合反,读若耨。凡孬之属,皆主不善、怯弱之意。
训诂考辨与字理引申
「孬」字属子部,依《声类》五声分卷,列于角声。其字由「子」与「不」合成,「不」表否定,故「孬」有「不善」「怯弱」之义。音读上,依反切法,「乃合反」,即取「乃」之上声与「合」之韵母相拼,音近现代汉语「nāo」;又以直音法,读若「耨」,亦示其音。此字音韵演变中,声母由「泥母(n)」保留,韵母由「合」韵演变为「豪」韵,与现代读音「nāo」紧密相关,体现了汉语音韵的历史传承与演变规律。