[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《切韵》考释 ·「牛」
隋代 · 陆法言 撰 | 音韵韵书 | qieyun_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《切韵》原书训释条目切片
语求切,平声,尤韵第三,疑母。畜兽名,角大而曲者。颜之推曰:牛者,农之本,洛下雅音以语求切,取其声之洪亮;吴楚方音或近流音,然当以雅音为正。萧该审之,以为此字平声,声母为疑,韵部属尤,切当无谬。
训诂考辨与字理引申
在《切韵》音系中,「牛」字反切为语求切,属平声尤韵第三,声母为疑母。中古拟音可拟为 /ŋǐu/,反切上字“语”为疑母字,取其浊音声母 /ŋ/;反切下字“求”属尤韵,取其韵母 /-iu/ 及平声调值。此字反映中古时期疑母与尤韵相拼之特征。至现代普通话,声母演变为 /n/,韵母变为 /iou/,声调仍为阳平,此演变体现了疑母在北方官话中的腭化现象。在部分方言中,如吴语,仍保留有浊声母 /ŋ/ 的痕迹,显示出中古音的遗存。