[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《埤雅》考释 ·「水」

北宋 · 陆佃 撰 | 训诂方言 | piya_entries 卷帙

秒哒 正音
拼音:shuǐ 部首: 笔画:4画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:读若 shuǐ
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:piya_entries 卷帙

《埤雅》原书训释条目切片

水,准也。北方之行,象众水并流,中有微阳之气也。水,本平,故能准物。凡物之平者,皆曰水。故曰水,准也。《释水》曰:水,至柔而能穿坚,润下而达,其性也。

训诂考辨与字理引申

《埤雅》释‘水’:称其为‘准’,因水本平,可衡量万物,故凡平之物皆以水名之。又言水为北方之行,象众水并流,中有微阳。还指出水至柔却能穿坚,润下而通达,此乃其本性。此训释体现了陆佃以物性推求得名之由,对研究宋代名物训诂及古人对水的认知有重要价值。