［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《平水韵》考释 ·「彡」
金代 · 王文郁 撰 ｜ 音韵韵书 ｜ pingshuiyun_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切：以书内反切为准
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《平水韵》原书训释条目切片
彡，音衫，象形之字，本指毛发之饰。甲骨文象三毛下垂之形，引申为文采、修饰之义。诗家用作饰辞，如《诗经》‘彡彡其羽’，状羽毛之盛。其声平，属下平声十三覃部，与‘甘’‘蓝’‘谈’等字同韵，作诗押韵，宜取其清和之韵，以增文采之致。
训诂考辨与字理引申
“彡”字在《平水韵》中归入下平声十三覃部，音读为衫，属象形字，甲骨文形如三毛下垂，本义为毛发之饰，后引申为文采、修饰之义。在古典诗词中，常作饰辞，如《诗经》中“彡彡其羽”，形容羽毛之盛。其声平，与“甘”“蓝”“谈”等字同韵，作诗押韵时，取其清和之韵，可增文采之致。