[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《平水韵》考释 ·「哎」
金代 · 王文郁 撰 | 音韵韵书 | pingshuiyun_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《平水韵》原书训释条目切片
哎,叹词也,从口艾声。其声哀婉,多用于应答或感喟。诗中偶见,然非正韵,多借以传情。如古风中偶以哎字起调,以应平声十灰之韵,取其声婉转,与愁思相合。然终非诗家常用之字,多见于俗文学或口语化诗作。
训诂考辨与字理引申
「哎」字属口部,形从口艾声,本义为叹词,表哀婉或应答之声。在《平水韵》中,此字归入上平声十灰韵部,与「哀」「埃」「台」等字同韵。然古典诗词中,「哎」字不常见于正格押韵,多用于口语化表达或借以传情。其音婉转,偶有诗人用以起调,与愁思相合,但终非诗家常用之字,多见于俗文学或口语化诗作,以应十灰之韵。