[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《文字蒙求》考释 ·「哀」
清代 · 王筠 撰 | 字形六书 | mengqiu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《文字蒙求》原书训释条目切片
从口,衣声。《说文》云:'哀,闵也。'段玉裁注:'闵者,痛也。'口为发声之器,衣表音读,形声相益。王筠按:哀从口,示悲声出于口;衣声者,取其音近,兼表衣被之义,如衣食父母喻恩泽,哀亦有怜悯之意。
训诂考辨与字理引申
「哀」字由「口」与「衣」组成,属形声字。「口」表形,因哀痛之声多从口出,如哭泣、叹息;「衣」表声,既标读音,又暗含怜悯之意——衣为蔽体之物,引申为护佑、怜惜。古人造字时,以口形表声,以衣音表义,既记录哀痛之声,又传递悲悯之情。此字启示蒙童:形声字中,声旁常兼表义,需结合字形与生活经验理解字义,如「衣」与「哀」的关联,便源于对恩泽、护佑的联想。