[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《马氏文通》考释 ·「扳」
清代 · 马建忠 撰 | 名家专著 | mashiwentong_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
手
从
原书反切:手从切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《马氏文通》原书训释条目切片
扳,动字也,从手从反。马氏曰:扳者,以手反引也。其字从手,示动作之施;从反,表动作之方向。笔画凡七,先横后竖,继以撇折,再横折钩,后三笔为撇、点、捺,笔顺井然。于句法中,常作谓语,表动作之发生,如‘扳动机关’之扳。
训诂考辨与字理引申
“扳”为动字,由“手”与“反”组合而成。“手”表明此字与手部动作相关,“反”则表示动作的方向为反向牵引。该字共七笔,笔顺遵循先横后竖、撇折相连,再写横折钩,最后三笔依次为撇、点、捺。在句法结构里,“扳”常充当谓语成分,用以表达具体的动作行为,如“他扳动门闩”一句中,“扳”描述了“他”用手实施的具体动作,体现了其作为动字在句中的功能。马建忠在《马氏文通》中,注重从字的构成部件分析其意义与用法,“扳”字的分析正契合其以形析义、据义定类的字法论析风格。