［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《马氏文通》考释 ·「了」
清代 · 马建忠 撰 ｜ 名家专著 ｜ mashiwentong_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切：以书内反切为准
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《马氏文通》原书训释条目切片
了，静字也，从乛从亅。马氏曰：了字，象形会意兼备，首笔乛，曲而回转，若事之将结；次笔亅，直而劲挺，示事之终成。其形简而意赅，于句中多表已然之态，或为动作之完成。静字之用，常附于动字之后，以明时态，了字为最典型者。
训诂考辨与字理引申
「了」字，属静字，笔画简练而意蕴丰富。首笔为乛，曲笔回转，如事之将收束；次笔为亅，竖笔劲挺，示事之终完成。其构形，既象形又含会意，以简驭繁。在句法中，「了」字常附于动字之后，表动作之完成或状态之已然，如「吃了饭」、「走了路」，皆明示动作之终结。马建忠于《马氏文通》中，特以「了」字为例，阐发静字附于动字以明时态之用，足见其在汉语语法中之重要地位。