［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《六书故》考释 ·「癌」
南宋 · 戴侗 撰 ｜ 字形六书 ｜ liushugu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《六书故》原书训释条目切片
「癌」：谐声。从疒，嵒声。疒者，倚也，人有疾病，倚靠着以养也，故从疒之字多与疾病有关。嵒，山高之貌，癌者，恶疮积聚如山之高，故以嵒为声而表其义也。《素问》有云：“瘤者，气积血瘀，留滞不去，结如嵒石。”
训诂考辨与字理引申
“癌”为谐声字，由“疒”与“嵒”组成。“疒”作形旁，表与疾病相关；“嵒”为声旁兼表义，描绘山高之态。癌本义指恶疮积聚，如山高般顽固。此义源于古代对肿瘤形态的描述，认为其如山石般坚硬、堆积。《素问》提及瘤如嵒石，即言其形态与危害，后引申为现代医学的恶性肿瘤。