［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《六书故》考释 ·「报」
南宋 · 戴侗 撰 ｜ 字形六书 ｜ liushugu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《六书故》原书训释条目切片
「报」，会意。从手，从卩。卩象人屈服之形，手执而制之，本义为执持以告罪，引申为酬答、回应。《诗·小雅·伐木》曰：“有酒湑我，无酒酤我。宁适不来，微我弗顾。於粲洒扫，陈馈八簋。既有肥羜，以速诸父。宁适不来，微我孺子。相彼鸟矣，犹求友声。相此犹矣，不如其朋。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。”虽未直言报，然酬答之义存焉。
训诂考辨与字理引申
「报」属会意字，由「手」与「卩」组合。「卩」像人屈服之态，「手」执「卩」表示用手控制并告知其罪，故本义为执持以告罪。后引申出酬答、回应义，如对他人善意给予回应。此字从具体动作延伸至抽象行为，体现汉字因义构形的特点，经史中酬答义常隐含于语境，如《诗经》所载待客之道即含报之精神。