[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《六书故》考释 ·「仳」
南宋 · 戴侗 撰 | 字形六书 | liushugu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《六书故》原书训释条目切片
「仳」,会意。从人,从比。比者,密也,两物相次也。人相次则有别离之象,故本义为别也。《诗·小雅》有云:‘仳离别予。’言与人相次而别也。
训诂考辨与字理引申
「仳」为会意字,由“人”与“比”组合而成。“比”本义为紧密、并列,两物相挨。两“人”并列,有相伴之态,相伴则有相离之时,故引申出“别离”义。《诗经·小雅》中“仳离别予”,描绘与人相伴后分别之景,此为“仳”本义之用,后“仳”多用于表示离别相关情境。