［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《六书故》考释 ·「泵」
南宋 · 戴侗 撰 ｜ 字形六书 ｜ liushugu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《六书故》原书训释条目切片
「泵」：谐声。从水，邦声。本义为汲水之器也。《说文》无此字，今人依形造之。考其用，如《物理小识》云：‘水车曰泵，以轮转之，引水高也。’此即其本义之证也。
训诂考辨与字理引申
「泵」为谐声字，从水，邦声。字形以水为形旁，表明与水相关；以邦为声旁，表读音。本义指汲水器具，如水车，通过轮转引水至高处。此字《说文》未载，乃后人依形所造。其引申义与抽水、提升相关，如现代水泵，仍保留本义核心，即利用机械提升水位。