《康熙字典》考释 ·「魔」

魔，鬼部，總二十畫。《唐韻》莫波切，《集韻》眉波切，音摩。一曰鬼怪之總名，《楞嚴經》云：魔羅逞惡，惑亂眾生。又曰障道之因，如《大智度論》言：除諸魔障，乃得正覺。又通作磨，《正字通》云：魔本磨之俗字，後世因以魔代磨，如《南齊書·高逸傳》載：僧詮與周顒論佛義，顒曰：世有魔事，正可破之。此以魔指外道邪惑。又引申為困苦折磨，《法苑珠林》云：人生世間，魔障重重，須以定力破之。又作姓氏，《萬姓統譜》載：唐有魔僧，善幻術。又地名，如《續通典》載：魔州，在今陝西境，然此說存疑，或為傳抄之訛。異體有魑、鬾等，然多不通用，惟魔字通行於佛經及俗書。