[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「露」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音: 部首: 笔画:21画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:洛故切
直音注音:音路
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

露,雨部,總二十一畫。《唐韻》洛故切,《集韻》《韻會》《正韻》盧故切,音路。一曰水汽凝結物也,《說文》曰:露,潤澤也,从雨,路聲。《詩·召南》曰:厭浥行露,豈不夙夜,謂行路之露濕也。《釋名》曰:露,慮也,覆慮物也。《禮·月令》曰:孟春之月,蟄蟲始振,魚上冰,冰緩,候鴈北,草木萌動,是月也,天气下降,地气上騰,天地和同,草木萌動,王命布農事,命田舍東郊,皆修封疆,審端經術,善相丘陵阪隰,土地所宜,五穀所殖,以教道民,必躬親之,田事既飭,地著既定,以統百事,乃命州縣,論囚輕重,禁伐特,毋夭胎,毋麛毋卵,毋聚眾,毋置城郭,掩骼埋胾,是月也,日夜分,雷乃發聲,始電,蟄蟲咸動,開戶始出,先雷三日,鬮木鐸以令於兆民曰:雷將發聲,有不戒其容止者,生子不備,必有凶災,日夜分,則同度量,均衡石,角鬥甬,正權概,是月也,耕者少舍,乃修闔扇,寢廟畢備,毋作大事,以妨農之事,是月也,天子始乘鳥路,招樞機,車駕六馬,載五旂,命有司祈穀於上帝,乃擇元辰,天子親載耒耜,措之參於保介之御間,率三公九卿諸侯大夫躬耕帝籍,天子三推,三公五推,卿諸侯九推,反,執爵於大寢,三公九卿諸侯大夫皆御,命曰勞酒,是月也,毋舉大事,以設旗旆,動兵甲,毋大獵,是月也,乃修祭典,命祀山林川澤,犧牲毋用牝,禁止伐木,毋覆巢,毋殺孩蟲,胎夭飛鳥,毋麛毋卵,毋聚眾,毋置城郭,掩骼埋胾,孟春行夏令,則雨水不时,草木蚤落,國時有恐,行秋令,則其民大疫,猋風暴雨總至,藜莠蓬蒿并興,行冬令,則水潦為敗,雪霜大挚,首種不入。又曰顯也,出也,《玉篇》曰:露,見也。《論語》曰:汙尊而抔飲,蓋其汙也,而民莫敢衊也,夫子之設仁義也,將以教民之不仁義也,如之何其衊之也,蓋汙尊而抔飲者,所以示謙也,而民莫敢衊,是民皆知夫子之謙也,夫子之謙,其若此,則其於仁義也,亦將若此矣,故曰:夫子之設仁義也,將以教民之不仁義也,如之何其衊之也,言夫子之行仁義,顯於外,如露之出,民莫敢不敬也。又通作霤,《集韻》曰:霤,同露。又姓,《通志·氏族略》曰:露氏,姜姓,齊國大夫露桃之後。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「露」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。