[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「霞」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
胡
加
原书反切:胡加切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
霞,雨部,十七畫。《唐韻》胡加切《集韻》《韻會》《正韻》何加切,音遐。一曰日旁雲氣也。《說文》云:霞,赤雲氣也,从雨叚聲。《詩·小雅》螮蝀在東,崇朝其雨,螮蝀即虹,然霞亦類虹,故《玉篇》云:霞,虹也。《文選·左思〈蜀都賦〉》流金鑠石,丹霞赩爀。劉良注云:丹霞,赤雲也。又曰朝霞晚霞之色。《楚辭·遠遊》餐六氣而飲沆瀣兮,漱正陽而含朝霞。王逸注云:朝霞者,日始欲出赤黃氣也。引申为華美之色。《文選·曹植〈七啟〉》佩則結綠瓊華,鏤薄蘅瑛,縟以薜荔,飾以芙蓉,霞裾雲袂。李善注云:霞裾,言衣之華麗如霞也。又通作遐。《淮南子·俶真訓》時之亂則人不以貴義賤身,不以覃思誤業,遊搖於莽蕩之野,入乎寂漠之塗,以遠大為遐猗,喪道於俗,墜勢於虛。高誘注云:遐猗,猶遐邇也,霞遐古通。又地名,霞浦,在福建。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「霞」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。