[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「表」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
表
拼音:biǎo 部首:衣 笔画:8画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

補 竅

原书反切:補竅切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音錶
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

表,衣部,總八畫。《唐韻》補竅切,《集韻》《韻會》《正韻》彼小切,音錶。一曰外衣也,蓋古者男子服之,以示尊貴。《說文》云:表,上衣也,从衣,从毛,古者衣裘,以毛為表。《禮·玉藻》曰:君子狐貉裘,青犴綴,中禫,素積,績以草,其飾也,黃裏,孤狐貉。《鄭玄注》云:表,裘之在外者,以示尊貴。又曰:表章,以文書顯其事。《史記·酷吏列傳》載:趙禹、張湯以刻深為治,而輕用文法,縱舍有罪,以顯主上之明,而天下稱其能,然亦以是獲譏于時,此皆表章其功過之例。引申為表率、表率群倫。《論語·子路》云:其身正,不令而行;其身不正,雖令不從。《朱熹集注》云:此言表率之重要,在上者以身作則,則下自化。又通作錶,計時之器。《正字通》云:錶,本作表,後世以錶為時計之名,以別于衣表。又地名,有表里河山,指山西,以其外有大河,內有太行,故云。《左傳·僖公二十八年》載:子犯曰:戰也,戰而捷,必得諸侯;若其不捷,表里山河,必無害也。又姓,見《萬姓統譜》。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「表」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。