[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「艰」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:jiān 部首: 笔画:8画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:古閑切
直音注音:音間
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

艱,艮部,總八畫。《唐韻》古閑切,《集韻》《韻會》《正韻》居閑切,音間。一曰難也,《說文》云:土難治也,从艮囗聲,艮者止也,故艱有難義,《詩·小雅》哀此茕独,維予艱之,言其困苦之甚也;《書·盤庚》予艱胥告,言以艱難之狀告諭也。又曰阻也,《左傳·僖二十八年》艱哉吾二三子,言行路阻礙之甚也;《史記·周本紀》王其無害,旦夕自克,艱哉王之出也,言其出奔之路多阻也。引申為困苦之境,《孟子·盡心下》君子之澤五世而斬,小人之澤五世而斬,予未得為孔子徒也,予私淑諸人也,天之未喪斯文也,匡人其如予何,然此亦艱矣,言其處境之困苦也。又通作險,《集韻》艱險同,言其境遇之險惡也,《莊子·山木》貧也非惫也,士有道德不能行,惫也,衣弊履穿,貧也,非惫也,此所謂非遭時也,王公大人不能致之,亦艱矣,言其處境之險也。亦作雃,《玉篇》雃同艱,言其字之異形也。又為姓氏,《通志·氏族略》艱氏,見《姓苑》,言其以艱為姓也。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「艰」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。