[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「签」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
七
賢
原书反切:七賢切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
簽,竹部,十三畫。《唐韻》七賢切,《集韻》千遷切,音遷。一曰緒也,《說文》無此字,然《玉篇》云簽,緒也,謂以絲繫物之端,如繫書卷之緒,引申為標識之義。《廣韻》云簽,標識也,古者竹簡以絲繫,故曰簽,如《史記·滑稽列傳》所載淳于髡善談笑,其言多以譬喻,然其書必以簽識之,以免雜亂。又曰籤也,《集韻》云簽,籤同,謂以竹片或木片為之,書字於上,用以占卜或抽籤,如《宋史·選舉志》載科舉試士,以簽定座次,以防舞弊。引申為書卷之標題,如《文心雕龍·敍事》云標簽以顯要,謂書卷之首題以簽,使人易見。又通作箋,《集韻》云簽,或作箋,謂小幅紙也,用以書寫簡短文字,如《漢書·司馬相如傳》載相如上書諫獵,其書以箋寫之,以便閱讀。亦作扦,《正字通》云簽,或作扦,謂以竹片插入物中,以固其位,如《齊民要術》載栽樹之法,必以扦支之,以防傾倒。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「签」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。