[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「租」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
租
拼音:zū 部首:禾 笔画:10画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

則 吾

原书反切:則吾切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音葅
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

租,禾部,十畫。《唐韻》則吾切,音葅。《說文》田賦也,从禾且聲。《廣韻》田稅也。《周禮·地官·小司徒》以田賦出兵車。《註》田賦,謂九夫爲井,四井爲邑,四邑爲丘,四丘爲甸,甸出兵車一乘,四甸爲縣,四縣爲都,則田賦之法,九夫爲井者,方一里,九夫各受百畝,則田賦之制,以百畝爲率,而征其租也。《孟子·滕文公上》夏后氏五十而貢,殷人七十而助,周人百畝而徹,其實皆什一也。《註》貢者,恣民之繳納,多少不均也,助者,借民之力以耕公田,而民不稅私田也,徹者,通公私之田而均之,民稅私田之什一,而公田亦什一也,此三代之田賦法也,然夏之貢,殷之助,周之徹,雖名不同,而其實皆什一也,蓋貢者,恣民之繳納,而多少不均,非良法也,助者,借民之力以耕公田,而民不稅私田,民之力有所借,而私田亦得耕,似爲良法,然公田之入,皆入於公,民無所得,亦非至善也,徹者,通公私之田而均之,民稅私田之什一,而公田亦什一,公私皆得其平,此至善之法也,然三代之時,或行貢,或行助,或行徹,皆因其時之宜而變通之,非一成而不變者也。《史記·平準書》山澤之財,皆屬少府,賦稅九府寰内,而山澤之財,不在其中,則租賦者,田賦之外,又有山澤之財,及商賈之賦也。一曰租税。《漢書·食貨志》古者税民不過什一,其求易共,使民不過用三日,其後矜寡孤獨不能自存者,賜之廪食,病者賜之藥,鰥寡者賜之粟,喪者賜之財,幼不能自存者,賜之廪食,此先王之法也,今或累世不還,或至飢寒,路有饑殍,此豈古之治道哉,今欲興至治,致太平,宜除租税,賑貧乏,此則天下幸甚。又《集韻》臧可切,音臧,亦租税也。又《正韻》側詵切,音稄,亦田賦也。又地名。《前漢·地理志》租厲縣,屬遼東郡。《註》租厲,故城在今遼東襄平縣東南。又姓。《萬姓統譜》租氏,見《姓苑》。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「租」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。