[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「砸」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
苦
蓋
原书反切:苦蓋切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
砸,石部,十畫。《康熙字典》中未收此字,據考其形為後起俗字,當由「搕」「擖」等字分化而來。搕,石部,十四畫,《廣韻》苦蓋切,音愒。《說文》搕,擊也,从石盍聲。《玉篇》搕,捶也。《集韻》或作擖,擖,石部,十五畫,《集韻》恪八切,音戛,義同。今「砸」字多見於方言及白話文献,表以重物擊碎或压碎,如《老殘遊記》「那石頭砸下來,竟把個大車砸碎了」,此義當為「搕」「擖」之引申俗寫。又《集韻》側革切,音責,義同「擿」,投也,然此音义罕用,或为误传。又通「札」,小木片,《史記·平準書》「以木札通關」,然此义与「砸」形义相远,或为牵强附会。今「砸」字虽通行,然非古字,当以「搕」「擖」为正。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「砸」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。