[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「珊」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
珊,玉部,九畫。《廣韻》所干切,音山。《說文》珊瑚也,色赤,生於海,或生於山。《詩·小雅》玼兮玼兮,其之翟也,髧彼兩髦,實維我特之儀兮,有女同行,綵綵衣服,有女同車,顏如舜華,我將我車,載于蘭舟,汎彼柏舟,亦汎其流,耿耿不寐,如有隱憂,微我無酒,以敖以遊,此詩雖未直言珊字,然珊瑚之華美,可借以喻女子之容色,如舜華之豔也。一曰珊瑚之枝格交錯,狀若松柏之枝,故《西京雜記》載趙飛燕為皇后,女弟在昭陽殿,窗扉多是綠琉璃,亦皆通照,鬱金香被褥,雕玉牀,百寶之檻,珊瑚牀,渾玉璧,明珠翠羽裝之,言其華貴也。又《正字通》云,珊瑚,積石為山,文若髮然,謂珊瑚之形如髮之糾纏也。亦作「瑎」,然瑎非正體,罕用。珊瑚亦為珍玩之名,古時多以為佩飾,或陳設於宮室,以彰富麗。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「珊」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。