[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「狮」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
疏
夷
原书反切:疏夷切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
獅,犬部,十一畫。《唐韻》疏夷切《集韻》霜夷切,音師。一曰猛獸名,形如虎而大,毛黃色,尾端有鬣,吼聲震野,《爾雅·釋獸》曰:狻麑如虥貓,食虎豹,郭璞注引《山海經》云:獅子似虎,正黄有髥,尾端茸毛大如斗,此即西域所貢獅子也;《漢書·西域傳》載:烏弋山離國有獅子,形如虎而五采具,此物本出西域,漢時始通,故《說文》未收,後世因以獅為正字。又曰佛家以獅子為護法神,如文殊菩薩坐騎,稱獅子吼,喻佛法威猛,《維摩詰經》云:演法無畏,猶獅子吼,其所言也。又通作師,《正字通》云:獅本師字,加犭旁以別之,然古書多作師,如《漢書·禮樂志》師子舞,即獅子舞也。又作狻,《玉篇》云:狻,獅也,音同,此亦異體也。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「狮」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。