《康熙字典》考释 ·「爸」

爸，父部，八畫。 《廣韻》《集韻》蒲可切，音杷。 一曰父稱也，《玉篇》云：爸，父也，此字後起，古多以父字代之，《史記·項羽本紀》有云：項梁者，楚將項燕子也，其季父項梁，然此處未直接用爸字，然考其意，爸即父之口语化稱謂，于後世渐兴。 《正字通》曰：爸，吳人呼父曰爸，楚人呼父曰爹，此為方言之別也，可見爸字在吳地方言中早有作為父稱之用。又引申為對年長男子之尊稱，此用法於近代以來尤盛，如稱某長者為某爸，以表親近尊敬之意，然此義古未有之，乃字義之引申發展也。亦作巴，然此非本字之通假，乃方言音近而訛用，如某些地區方言中爸巴同音，偶有混用之況，然非正體用法，不可誤也。 爸字於古籍中未多見，然其作為父稱之義，於民俗文化中影響深遠，至今沿用不衰。