[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「熄」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
熄
拼音:xī 部首:火 笔画:11画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

息 立

原书反切:息立切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音媳
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

熄,火部,總十四畫。《唐韻》息立切《集韻》《韻會》《正韻》悉入切,音媳。《說文》絕火也,从火息聲。一曰滅也。《玉篇》滅也,絕也。《廣韻》盡也。《集韻》絕火曰熄。《詩·小雅·蓼莪》瓶之罄矣,維罍之耻。鮮民之生,不如死之久矣。無父何怙,無母何恃。出則銜恤,入則靡至。父兮生我,母兮鞠我。拊我畜我,長我育我,顧我復我,出入腹我。欲報之德,昊天罔極。南山烈烈,飄風發發。民莫不穀,我獨何害。南山律律,飄風弗弗。民莫不穀,我獨不卒。《傳》罄,盡也。罍,尊也。鮮,寡也。恤,憂也。靡,無也。怙,恃也。鞠,養也。拊,撫也。畜,愛也。腹,抱也。罔極,言不可報也。烈烈,險也。發發,風疾貌。律律,亦險也。弗弗,亦疾也。不卒,不終養也。《箋》我之生罄竭父母之養,其尊罍盡矣,以羞於宗室兄弟,我出則銜恤國事,入則無所至,言無所歸也。父兮生我,母兮鞠我,言父母生養我,恩德深重也。拊我畜我,長我育我,言父母愛養我,使我長大也。顧我復我,出入腹我,言父母常顧念我,復我,反覆我,出入皆抱我,恩愛之至也。欲報之德,昊天罔極,言欲報父母之德,昊天之大,無有極已,言其不可報也。南山之石,烈烈而險,飄風發發而疾,言父母之喪,民莫不穀,我獨何害,言民皆得終養,我獨不得終養也。南山之石,律律而險,飄風弗弗而疾,言父母之喪,民莫不穀,我獨不卒,言民皆得終養,我獨不得終養而死也。《疏》熄者,絕火之言,以喻父母之喪,恩愛之絕也。又引申为平息。《左傳·襄公二十六年》夫小人之性,怙亂徼倖,貪得而無厭,近利而好競,疏義而無節,以諂諛為忠,以告訐為直,以毀譽為行己,以喜怒為賞罰,取乎利而無乎仁義,是以其國危而無以自存也。今夫子誘之,將至矣,賂吾君而勿許,楚必疾討我,我將有亡國之憂,不如許之,使媾於楚,楚必息兵,而我亦無患矣。《傳》息,平也。又通作媳。《集韻》媳,或作熄。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「熄」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。