[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「焦」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:jiāo 部首: 笔画:12画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:即消切
直音注音:音譙
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

焦,火部,總十二畫。《唐韻》即消切《集韻》《韻會》《正韻》兹消切,𠀤音譙。《說文》火所傷也,从火隹聲。《玉篇》燒焦也。《廣韻》燥也,火乾也。一曰物燒爛餘也。《詩·豳風》八月剥棗,十月獲稻,爲此春酒,以介眉壽,七月食瓜,八月斷壺,九月叔苴,采荼薪樗,食我農夫,九月筑場圃,十月納禾稼,黍稷重穋,禾麻菽麥,嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功,晝爾于茅,宵爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀,二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰,四之日其蚤,獻羔祭韭,九月肅霜,十月滌場,朋酒斯饗,曰殺羔羊,躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆,其中言九月叔苴,苴者麻子也,其皮可縷爲索,然此詩未言焦,然以焦之義推之,若物燒爛餘,如麻子經火或日久則焦,可見焦有乾枯之義。《禮·月令》其味苦,其臭焦。《史記·趙世家》觸龍言趙氏之先,與秦共祖,至中衍,為帝大戊御,其後世有非子,為周孝王養馬,孝王賜以秦地,為附庸,至襄公,以救周難,賜以岐以西之地,文公定殽之塵,德施於民,豐水東注,維禹之績,四方攸同,皇王維辟,伯舅南蠻,雖則焦侥,我劂玄黄,昭我周王,此處焦侥指南方小國,言其地燥熱,亦取焦有燥義。又通作譙。《史記·廉頗藺相如列傳》廉頗聞之,肉袒負荊,因賓客至藺相如門謝罪,曰鄙賤之人,不知將軍寬之至此也,卒相與驩,為刎頸之交,此處未言焦,然《漢書·蘇武傳》單于愈益欲降之,乃幽武置大窖中,絕不飲食,天雨雪,武卧啮雪,與氈毛並咽之,數日不死,匈奴以為神,乃徙武北海上無人處,使牧羝,羝乳乃得歸,別其官屬常惠等各置他所,武既至海上,廩食不至,掘野鼠去屮實而食之,杖漢節牧羊,卧起操持,節旄盡落,積五六年,單于弟於靬王弋射海上,武能網紡繳,檠弓弩,於靬王愛之,給其衣食,三歲餘,王病,賜武馬畜服匿穹廬,王死後,人眾徙去,其冬,丁令盜武牛羊,武復窮厄,初,武與李陵俱為侍中,武使匈奴,明年,陵降,不敢求武,久之,單于使陵至海上,為武置酒設樂,因謂武曰,單于聞陵與子卿素厚,故使陵來說足下,虛心欲相待,終不得歸漢,空自苦亡人之地,信義安所見乎,前長君為奉車,從至雍棫陽宮,扶輦下除,觸柱折轡,劾大不敬,伏劍自刎,賜錢二百萬以葬,孺卿從祠河東後土,宦騎與黃門駙馬爭船,推墜駙馬河中溺死,宦騎亡,詔使孺卿逐捕不得,惶恐自誅,子卿婦年少,聞已更嫁矣,獨有女弟二人,兩女一男,今復十餘年,存亡不可知,人生如朝露,何久自苦如此,陵始降時,忽忽如狂,自痛負漢,加以老母繫保宮,子卿不欲降,何以過陵,且陛下春秋高,法令亡常,大臣亡罪夷滅者數十家,安危不可知,子卿尚復誰為乎,願聽陵計,勿復有雲,武曰,武父子亡功德,皆為陛下所成就,位列將,爵通侯,兄弟親近,常願肝腦塗地,今得殺身自效,雖蒙斧鉞湯鑊,誠甘樂之,臣事君,猶子事父也,子為父死,亡所恨,願勿復再言,陵與武飲數日,復曰,子卿壹聽陵言,武曰,自分已死久矣,王必欲降武,請畢今日之驩,效死於前,陵見其至誠,喟然歎曰,嗟乎,義士,陵與衛律之罪上通於天,因泣下霑衿,與武決去,陵旣至匈奴,單于貴陵,使使其國,陵居外,有大事,乃入議,陵在匈奴二十餘年,元平元年病死,後陵在匈奴歲餘,單于死,陵為王壺衍單于所殺,陵在匈奴時,曾作書與蘇武,言及焦侥之事,此焦侥或與譙通,言其地遠且小,有焦燥之意。又地名。《前漢·地理志》焦獲,在馮翊。《後漢·郡國志》陳留郡有焦城。又姓。《萬姓統譜》周武王封神農之後於焦,後以國為氏。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「焦」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。