[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「灯」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
燈,火部,十六画。《集韻》《韻會》《正韻》並丁騰切,音登。《說文》燈,鐙也。《玉篇》火燭也。《廣韻》燎燈也。《禮·月令》仲冬之月,行夏令,則其國乃旱,野雉大鳴,燈災。《註》燈,燎燈也。一曰燈,照也。《史記·滑稽列傳》淳于髡曰:臣見其所持者狭而所欲者奢,故笑之。曰:今者臣從東方來,見道傍有禳田者,操一豚蹄,酒一盂,而祝曰:甌窶滿篝,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家。臣見其所持者狭而所欲者奢,故笑之。《索隱》禱,求福也。禳,除災也。甌窶,小罌也。篝,竹籠也。汙邪,低濕之地也。言禱禳於田,持豚蹄酒盂,而祝甌窶滿籠,汙邪滿車,五穀蕃熟,穰穰滿家,是其所持者狭,而所欲者奢也。又《集韻》都騰切,音登。義同。又《五音集韻》徒登切,音滕。燎燈也。又《集韻》堂庚切,音鐙。燈燭也。或作鐙。《正字通》燈,古作鐙。《說文》鐙,錠也。錠,銅鐙也。《釋名》鐙,丁也。有柄而丁著物也。《漢書·賈誼傳》今夫權衡槃鐙,非周官甘柘樽鐙之制。《註》槃,大杓也。鐙,銅鐙也。言今之權衡槃鐙,非古之甘柘樽鐙之制也。《後漢書·輿服志》鐙,銅鐙也。建武二十一年,詔曰:理鐙,一曰鐙理。建武中,皆用銅鐙。又《廣韻》燈,同鐙。《玉篇》燈,亦作鐙。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「灯」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。