[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「涕」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
涕,水部,总十画。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤他禮切,音悌。《說文》泣也。《廣韻》目液也。《易·萃卦》引吉無咎,王弼注曰:涕洟非吉象也,然感而遂通,故引之則吉,无咎。《詩·陳風》涕泗滂沱。《傳》自目曰涕,自鼻曰泗。《禮·檀弓》孔子哭子路於中庭,有嘆而弔者,有屑涕而弔者。《疏》屑涕者,涕泗交流,若屑落也。又曰淚也。《莊子·大宗師》孟孫才入其室,哭其婦而適其所,見孟孫才而哭之,孟孫才曰:子何哭之甚也?曰:吾夫子之死也,吾無以為質矣,吾無與言之矣,且吾所以為夫子者,吾不知也,吾嘗問焉,吾夫子曰:吾生也隨化而用,不化也待盡,隨化而用者,不滯於形,待盡者,守氣而不散,今吾夫子死矣,吾將安歸?吾將安仰?故涕泣而悲也。又通作悌。《禮·檀弓》悌悌然,小人哉。《釋文》悌,本又作涕。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「涕」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。