《康熙字典》考释 ·「效」

效，攴部，總十畫。《唐韻》胡敎切《集韻》《韻會》《正韻》後敎切，音孝。一曰仿也，《說文》『效，象也』，《荀子·正論》『凡人之有為也，非名之則利之，將以矯之也，矯之亦正名也，若夫謀度用，則曰軌，軌然而一之者，莫若法，法者，治之端也，君子者，法之原也，故詩云：不愆不忘，率由舊章，此之謂也』，楊倞注『效法舊章，如軌之循一』，此以仿效釋義。又曰獻也，《左傳·襄公二十一年》『臣效愚戇，恐犯後令』，杜預注『效，獻也』，引申爲盡力之義，《史記·秦始皇本紀》『大施恩德，與諸侯及天下同懽，功績立，德施大，爵祿高，上卿以下皆比封地之三公，莫不效德』，裴駟集解『效，獻也，言皆獻其德』。又通作『傚』，《禮記·內則》『婦或賜之飲食、衣服、布帛、佩幘、棧豆、穆車之具，婦以入於室，諸公夫人何如不言，婦奉觞入於室，再拜，出，婦執薦腶食，自房入，佐食受，婦出，主人說屦，婦擁紼，哭於客位，祖還，不踐其室，婦入室，婦傚祖』，鄭玄注『傚，效也』，此以通假用之。