[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「恭」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
恭,心部,十畫。《唐韻》古紅切《集韻》《韻會》沽紅切《正韻》古洪切,音弓。《說文》肅也,从心共聲。《書·洪範》曰恭作肅。《傳》恭和敬也。《禮·曲禮》君子恭敬撙節退讓以明禮。《疏》恭主容,敬主事。《易·坤卦》君子敬以直内,義以方外,敬義立而德不孤,直方大,不習無不利,則不疑其所行也,言君子恭敬以直其内心,義理以方正其外行,敬義既立,則德不孤,直方大之德,不待習熟而無不利,則不疑其所行也。《詩·小雅》維桑與梓,必恭敬止。《傳》敬恭也。《左傳·宣二年》臧文仲曰:恭則遠於禍。《論語》溫良恭儉讓以得之。《孟子》恭敬之心,人皆有之。《史記·五帝紀》其色郁郁,其德嶷嶷,其動也時,其服也士,帝嚳溉執中而遍天下,日月所照,風雨所至,莫不從服,其言信而身敬之,曰:予一人矜哉。《莊子·天道篇》中心誠而不怫也,形樗直而不倚也,謂之恭。一曰肅敬也。《禮·樂記》恭愨而安之。《註》恭,肅敬也。又通作共。《書·皋陶謨》百僚緝熙,厥職允協,惟時亮天功,曰若稽古皋陶,曰允迪厥德,謨明弼諧,皋陶曰:允迪厥德,謨明弼諧,士有百行,功莫大於謀,爾俸爾祿,民脂民膏,下民易虐,上天難欺,朕用孝治,亦罔或愆,惇德允元,而難任人,蛮夷猾夏,寇賊奸宄,汝作士,五刑有服,五服三就,五流有宅,五宅三居,惟明克允。《傳》恭作肅。《釋文》恭,本又作共。又姓。《正字通》漢有恭謙,明有恭順侯吳克忠,本姓恭,改吳。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「恭」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。