[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「岂」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
岂,山部,六畫。《說文》云:『還師振旅樂也。一曰欲也,登也。从屮,从己。』《唐韻》康豈切,音愷。《集韻》口豈切,音凱。一曰安樂之貌。《說文》段注引《詩·小雅·出車》曰:『王事多難,不遑啟居。豈不夙夜,謂行多露。』鄭箋云:『豈,猶愷也。愷,樂也。言我軍之出,師徒何嘗不愷樂而憂懼乎?』此以豈為愷之假借,表安樂。又通作『愷』,《廣韻》云:『愷,樂也。豈,同愷。』《書·無逸》曰:『文王不敢盤于游田,以庶邦惟正之供。文王受命惟中身,厥享國五十年。』傳云:『文王以中正謹敬承天命,其享國五十年。』孔疏引《說文》『豈,還師振旅樂也』,以證豈有樂義。又用作副詞,表反詰,相當於『豈』、『難道』。《玉篇》云:『豈,豈可也。』《論語·八佾》曰:『豈不為是冦?』邢昺疏云:『豈,反詰之辭。言冢宰豈不為是冦乎?』此以豈表反詰。又《史記·廉頗藺相如列傳》曰:『趙王畏秦,欲毋行。廉頗、藺相如計曰:『王不行,示趙弱且怯也。』趙王遂行,相如從。豈以吾主孱餧耶?』此亦以豈表反詰。又通作『愷』,為姓氏。《通志·氏族略》云:『愷氏,或作豈,皆以字為氏。』
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「岂」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。