[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「对」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:duì 部首: 笔画:7画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:都隊切
直音注音:音憝
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

对,部首為寸,總筆畫七畫。《唐韻》都隊切,《集韻》《韻會》《正韻》都內切,音憝。一曰應也,《說文》曰:对,譍無方也,从口,寸聲,言以口應答,無定方也。《禮·曲禮》曰:先生書策琴瑟在前,坐而遷之,戒勿越,虚坐盡後,食坐盡前,坐必安,執爾顏,此言坐之禮,对答之際,亦當安詳。又曰對答,《論語·學而》曰:有子曰:信近於義,言可復也,恭近於禮,遠恥辱也,因不失其親,亦可宗也,此言弟子對答之語,亦見於經。又引申為面對,《史記·項羽本紀》曰:項王按劍而跽曰:客何為者,張良曰:沛公之參乘樊噲者也,項王曰:壯士,賜之卮酒,則與斗卮酒,噲拜謝,起,立而飲之,項王曰:賜之彘肩,則與一生彘肩,樊噲覆其盾於地,加彘肩上,拔劍切而啖之,項王曰:壯士,能復飲乎,樊噲曰:臣死且不避,卮酒安足辭,此言樊噲面對項王,而慷慨陳詞。又通作對,《集韻》有對,同对,然此為正字,非假借也。又姓,《萬姓統譜》載有对氏,然罕見於史。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「对」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。