《康熙字典》考释 ·「孽」

孽，艸部，十四畫。《唐韻》魚列切，《集韻》《韻會》《正韻》逆結切，𠀤音𡚪。一曰庶出也，《左傳·宣三年》石碏曰：臣聞愛子，教之以義方，弗納於邪，驕奢淫泆，所自邪也，四者之來，寵祿過也，將立州吁，乃定之矣，若猶未也，階之為禍，夫寵而不驕，驕而能降，降而不憾，憾而能眕者，鮮矣，且夫賤妨貴，少陵長，遠間親，新間舊，小加大，淫破義，所謂六逆也，君義，臣行，父慈，子孝，兄愛，弟敬，所謂六順也，去順效逆，所以速禍也，君將納之，豈惟州吁哉，此言州吁為庶孽而欲立之，乃速禍之道也。又曰妖惡也，《書·盤庚》乃有不吉不迪，顛越不恭，暫遇姦宄，我乃劓殄滅之，無遺育，無俾易種于兹新邑，此言妖惡之人當滅之也。《莊子·列禦寇》彼將惡始傷而商，奚之焉而作，此言妖孽之作也。又曰罪愆也，《史記·秦始皇本紀》大業之後，在晉獻公時伐霍、魏、耿，而趙夙為將，乃封趙夙於耿，趙衰既至晉，晉文公乃封趙衰於原，初，趙夙生共孟，當魯閔公之元年也，共孟生趙衰，字子餘，趙衰生盾，盾生朔，朔生惣，惣生偃，偃生不佞，不佞生不弱，不弱生鞅，鞅生勝，勝生與，此言趙氏之世，然趙盾之時，有屠岸賈之難，乃趙氏之孽也。又通作蘖，《說文》蘖，艸木芽也，从艸𡚪聲，孽、蘖古通用，故孽亦有萌芽之意，引申為罪愆之始也。又地名，《史記·匈奴列傳》燕亦築長城，自造陽至襄平，置上谷、漁陽、右北平、遼西、遼東五郡，以拒胡，而趙亦築長城，自代並陰山下，至高闕為塞，而置雲中、雁門、代三郡，此中或有地名孽者，然史書未明載，或借他字為孽也。