[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「婚」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
婚,女部,總十一畫。《唐韻》呼昆切,音昏。一曰婦家也。《說文》婦家也。《禮·內則》女子許嫁,笄而字之,以果脯之。《疏》謂以果脯之禮,送於婦家,以定婚約。又《廣韻》婦娶也。《詩·豳風》女心傷悲,殆及公子同歸。女曰雞鳴,士曰昧旦。子興視夜,明星有爛。將翱將翔,弋凫與鴈。弋言加之,與子宜之。宜言飲酒,與子偕老。琴瑟在御,莫不靜好。《傳》宜,安也。飲酒以安其心,偕老以終其身。《箋》婦人謂嫁曰歸,謂婚曰宜。又《集韻》婚媾也。《易·屯卦》求婚媾。《疏》求婦家之婚媾也。又《正韻》姻也。《禮·郊特牲》婿親迎,見於舅姑,舅姑承子以授婿,反恐不時也,此敬而謙也。迎也,親也,成也,尊夫人也。《疏》婿往婦家迎女,是謂婚也。又通作昏。《禮·昏義》昏禮者,將合二姓之好,上以事宗廟,而下以繼後世也。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「婚」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。