[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「夹」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:jiā 部首: 笔画:6画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:古狎切
直音注音:音浃
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

夹,𠬝部,總六畫。《唐韻》古狎切《集韻》《韻會》《正韻》訖洽切,音浃。一曰在左右曰夹。《說文》持也,从大俠二人。本訓以手持物,引申爲左右相持之義。《左傳·僖公二十六年》『公以楚師伐齊,取穀,宣公以齊侯之見宥,不欲與戰,乃使公子朱戍東夷,叔孫得臣戍夹谷。』杜預注:『夹谷,齊地。』此以地形言两山夹峙之义,亦取左右相持之引申义也。又《史記·項羽本紀》『项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:何如?骑皆伏曰:如大王言!于是项王欲东渡乌江,乌江亭长檥船待,谓项王曰:江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。』此虽未明言夹,然汉军追击之势,实为四面夹击之态,可引申为夹击、夹攻之义。又通作挾。《禮·檀弓》『昔者夫子居于宋,见桓司马自为石椁,三年而不成。夫子曰:若是其靡也,死不如速朽之愈也。死之欲速朽,为桓司马言之也。南宫敬叔反,必载宝而朝。夫子曰:若是其货也,丧不如速贫之愈也。丧之欲速贫,为南宫敬叔言也。』汉郑玄注:『夹,读为挟,挟藏宝货也。』此以夹通挾,谓藏匿也。又地名。《春秋·定公十年》『公会齐侯于夹谷。』杜预注:『夹谷,莱地。』《括地志》云:『夹谷在莱州牟平县东南。』又姓。《萬姓統譜》『夹氏,春秋时齐有夹谷述,孔子弟子有夹谷惠。』

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「夹」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。