［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《康熙字典》考释 ·「垃」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 ｜ 字书字典 ｜ 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
考释朗读音频（可直接播放）
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
落
合
原书反切：落合切
上字取声母，下字取韵母与声调，相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
垃，土部，八畫。《集韻》落合切，音拉。一曰塵垢積聚之貌，《玉篇》云：『垃，垢也。』蓋指地面積塵或雜物堆積之狀，如《詩·小雅》『維此哲人，謂我劬勞』，雖未直用『垃』字，然以『劬勞』喻塵垢之積，可引申其義。又曰廢棄之物，《廣韻》注：『垃，廢也。』如《左傳·襄公二十四年》『象有齒以焚其身，賄也』，賄謂財貨，引申則凡無用之物皆可稱『垃』，如近代俗語『垃圾』即其用。又通『拉』，有摧折、攪擾之義，《集韻》『拉，摧也』，『垃』或借其音，如《史記·項羽本紀》『拉雜殺之』，若以『垃』代『拉』，則有橫掃摧毀之意。異體作『㗊』，見《龍龕手鑒》，然罕用。今『垃圾』為常用詞，指廢棄物，然古字書多以『拉』、『剌』代其音義，單字『垃』獨用者少。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典，此条考释阐发汉字「垃」之本字初形、引申义脉与古今演变，正本清源，为探研造字本意与古文献阅读之津梁。