《康熙字典》考释 ·「囱」

囱，囗部，總七畫。《唐韻》楚江切，音蔥。《集韻》蒼紅切，音匆。一曰竈突也，即竈膛通煙之孔道，《說文》云：『囱，竈突也。』段玉裁注『今俗作窗，非古義』，然《釋名·釋宮室》亦云『窗，聰也，於外窺內爲聰明也』，此處窗與囱本為二字，然後世多混用，如《禮記·月令》『修閉竇，毋塞囱』，此囱即指竈突，言秋冬閉藏之時，須修繕竈孔，勿令堵塞，以通煙火。又曰天窗，即屋頂通氣之孔，《玉篇》云：『囱，屋上通孔也。』如《淮南子·本經訓》『築土構木，以爲宫室，上栋下宇，以避風雨，而民知所居矣，然後立囱墠之制』，此囱即指屋頂之天窗，與竈突之囱形制不同，然義相通，皆取通氣之義。又通作『窗』，然僅限於竈突之義，《集韻》云『囱，或作窗』，然《說文》窗字專指屋上通孔，與囱本有別，後世混用，乃字義之演變也。