[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「囑」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
囑
拼音:zhǔ 部首:口 笔画:18画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

之 欲

原书反切:之欲切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音祝
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

囑,口部,十五畫。《廣韻》之欲切,音祝。《集韻》朱欲切,音朮。一曰託付也。《史記·項羽本紀》范增數目項王,舉所佩玉玦以示之者三,項王默然不應,范增起,出召項莊,賜劍而令之弑沛公,曰:『吾屬今爲之虜矣!』增乃謂項莊曰:『君王爲人不忍,若入前爲壽,壽畢,請以劍舞,因擊沛公於坐,殺之。不者,若屬皆且爲所虜。』此囑以事也。又囑託也。《晉書·王導傳》導性寬厚,有雅量,嘗與桓宣武共談,導因囑桓曰:『卿勿言王敦之逆,吾當以全族保卿。』此囑以情也。又引申爲叮嚀之義。《唐書·李靖傳》靖將出征,高祖囑之曰:『卿誠竭忠節,必能立功。』此囑以言也。又通作『屬』。《漢書·蘇武傳》『常惠請其守者與俱,得夜見漢使,具自陳道。教使者謂單于,言天子射上林中,得鴈,足有系帛書,言武等在某澤中。單于大驚,使使貴武等窮詰,武益自辯,單于視左右而信之,使使曉武,會緱王等謀反,下獄,其冬,丁令盜武牛羊,武復陷焉。單于嬀女爲君孫王妻,女不欲去,因以囑武,武乃與俱歸。』此囑通作屬也。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「囑」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。