[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「印」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
印,卩部,六畫。《唐韻》於靳切,音因。《說文》執政所持信也,从卪从爪,爪象手形,一曰信也。一曰符契也,《周禮·秋官·司儀》『掌九儀之賓客擯相之禮,以賓禮親邦國,凡諸侯之會,小國之君有千乘之國者,必加席于大國之下,執玉以見大國之君,大國之君亦執玉以見小國之君,若諸侯之會,則以賓禮見之,其執玉之法,大國之君執圭,小國之君執璧,其賓禮之儀,皆有印信以爲證』,此言符契之用也。又官印也,《後漢書·百官志》『太尉,公一人,掌四方兵事,每歲終,詣尚書劾奏百官,秩萬石,其屬官有長史一人,秩千石,掾史屬二十四人,主簿一人,錄事一人,功曹史一人,皆主選署及諸案事,門下督一人,主兵衛,從事中郎二人,主諫議,掾二十九人,令史及御屬四十一人,其印曰太尉之印』,此言官印之制也。又引申爲痕跡,《莊子·達生》『梓慶削木爲鐻,鐻成,見者惊猶鬼神,魯君見而問焉,曰:子何術以爲焉,對曰:臣工人,何術之有,雖然,有一焉,臣將爲鐻,未嘗敢以耗氣也,必齊以靜心,齊三日,而不敢懷慶賞爵祿,齊五日,不敢懷非譽巧拙,齊七日,輒然忘吾有四枝形體也,當是時也,無公朝,其巧專而外骨消,然後入山林,觀天性,形躯至矣,然後成見鐻,然後加手焉,不然則已,則以天合天,器之所以疑神者,其由是與,梓慶斫木爲鐻,鐻成,見者皆以爲神巧,而不知其所以然,此其所以爲神也,若夫以印印泥,則泥有印文,而印無損也』,此言痕跡之留存也。又姓氏,《萬姓統譜》有印姓。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「印」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。