[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「侧」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
阻
力
原书反切:阻力切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
側,人部,總八畫。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》阻力切,音則。《說文》旁也,从人,则声。一曰倾也。《玉篇》邪也,偏也。《廣韻》不正也。《集韻》或作仄。《書·洪範》無反無側,王道正直。此言王者之道,无有反覆偏侧,当正直而行也。《禮·曲禮》立不中門,行不中道,不履阈,立不側聽。此言立行之时,不可偏侧,当守正道也。《左傳·昭公元年》叔向曰:寡君有二命焉,曰:饗寡君,棄違君命,其二也。若我私咎,則非矣。若以難之,則出盟以去也。吾之歸也,絜橐橐焉,橐橐焉,重也。我入,則出外,不入,則復入,徒行也。凡我同盟之人,既盟之後,言歸於好。若有二心,則明神殛之,俾隊其師,無克胙國,及而玄孫,無有老幼。君子謂是盟也信,故曰:晋士匄盟於扈,曰:凡我同盟,無隕墜。此處言不侧听,乃守正之义。又引申为旁边。《史記·魏公子列傳》侯生乃屏人間語曰:嬴聞晉鄙之兵符常在王卧內,而如姬最幸,出入王卧內,力能竊之。嬴聞如姬父為人所殺,如姬資之三年,自王以下欲求報其父仇,莫能得。如姬為公子泣,公子使客斬其仇頭,敬進如姬。如姬之欲為公子死,無所辭,顧未有路耳。公子得一客死,與晉鄙兵符,在公子卧內,公子誠一開口請如姬,如姬必許諾,則得虎符奪晉鄙軍,北救趙而西卻秦,此五霸之伐也。公子從其計,請如姬。如姬果盜兵符與公子。公子行,侯生曰:將在外,主令有所不受,以便國家。公子即合符,而晉鄙不授公子兵,而復請之,事必危矣。臣客屠者朱亥可與俱,此人力士。晉鄙聽,大善;不聽,可使擊之。於是公子泣。侯生曰:公子畏死邪?何泣也?公子曰:晉鄙賢,而士卒亦樂附,今彼剛而無禮,必以死憾,若憾,必敗我,是以泣耳,豈畏死哉?於是公子請朱亥。朱亥笑曰:臣乃市井鼓刀屠者,而公子親數存之,所以不報謝者,以為小禮無所用。今公子有急,此乃臣效命之秋也。遂與公子俱。公子過謝侯生。侯生曰:臣宜從,老不能。請數公子行日,以至晉鄙軍之日,北向自刎,以送公子。公子遂行。至鄴,矯魏王令代晉鄙。晉鄙合符,疑之,舉手視公子曰:今吾國十倍於趙,而公子之親踴躍於軍中,不聞有所命,何也?公子與魏王書,側耳而聽,此言公子与魏王书信,于侧旁而听之也。又通作仄。《集韻》仄,或作侧。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「侧」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。