[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「驯」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
驯,馬部,十畫。《唐韻》詳遵切,音旬。《集韻》《韻會》竝殊倫切,音純。一曰馬順也,《說文》驯,馬順也,从馬川聲,《周禮·夏官·校人》掌邦國之野廄,掌馬政,凡良馬而身痒者,以雚茲之,駜馬而腥臊者,以柏枝葉之,及寢則釋之,使不驯者皆驯,此其本義。又曰和也,《禮·樂記》所以感天地,通神明,安萬民,成性類者也,故樂行而倫清,耳目聰明,血氣和平,移風易俗,天下皆寧,此謂樂之驯致和也。引申爲凡物之順從,如《史記·秦始皇本紀》六國回辟,莫不賓服,逮至秦王,續六世之余烈,振長策而御宇內,吞二周而亡諸侯,履至尊而制六合,執敲撲而鞭笞天下,威振四海,然其治亦以法令嚴明,使民驯服。又通作純,《集韻》驯,或作純,然純之義多指純正,驯專指順從,故《集韻》以或作言之。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「驯」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。