[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「饰」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
食
亦
原书反切:食亦切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
飾,飠部,十三畫。《唐韻》食亦切《集韻》《韻會》《正韻》實亦切,音食。《說文》刷也。《玉篇》脩也,整也。《廣韻》裝也,飾也。《書·臯陶謨》天秩有禮,自我五禮有庸哉,同寅協恭和衷哉,天工,人其代之,天叙有典,敕我五典五惇哉,五服五章哉,天討有罪,五刑五用哉,政事懋哉懋哉,天命有德,五服五章哉,天討有罪,五刑五用哉,政事懋哉懋哉。《傳》章,明也,明德以別尊卑。《疏》章者,明也,以五色明德於衣服,以別尊卑。《左傳·桓二年》衮冕黻珽,帶裳幅舃,衡紘紞纊,昭其度也,藻率鞸厲,燧象鏜鐘,昭其數也,火龍黼黻,昭其文也,五色比象,昭其物也,黼黻文飾,以別尊卑。《註》飾,刷也,刷,飾也,一曰刷,飾也,言以五色刷衣,以飾其身也。一曰粉也。《禮·玉藻》君子狐貉裘,青犴綡,緇衣以裼之,錦衣以裼之,狐裘,黃衣以裼之,羔裘,豹飾,緇衣以裼之,錦衣以裼之。《註》飾,猶粉也,以豹皮為飾也。又通作飭。《易·賁卦》賁其趾,舍車而徒。《象》賁其趾,下賁也,舍車而徒,義弗乘也。《疏》賁,飾也,賁其趾者,以文飾其足也。又《集韻》式豉切,音試。義同。又《韻補》叶食列切,音逝。《詩·小雅》自西自東,自南自北,無思不服,雨我公田,遂及我私,彼有不獲稚,此有不斂穧,伊寡婦之利,曾無夙夜,嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功,晝爾于茅,宵爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀,我黍與稷,以穀我士女,曾莫我顧,詩曰:不遑啟居,玁狁之故,不遑啟處,玁狁之故,戎狄是膺,荊舒是懲,豈不日戒,玁狁孔棘,昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏,行道遲遲,載渴載飢,我心傷悲,莫知我哀,豈不日戒,玁狁孔棘,王事靡盬,不遑啟處,優哉游哉,輾轉反側,王事靡盬,我心傷悲,鴻雁于飛,哀鳴嗷嗷,維此哲人,謂我劬勞,維彼愚人,謂我宣驕,我生之初,尚無為,我生之後,逢此百罹,尚寐無吪,尚寐無覺,王事靡盬,不遑啟居,優哉游哉,輾轉反側,王事靡盬,我心傷悲,鴻雁于飛,集于中澤,維此哲人,謂我劬勞,維彼愚人,謂我宣驕,我生之初,尚無造,我生之後,逢此百憂,尚寐無譁,尚寐無覺,王事靡盬,不遑啟處,優哉游哉,輾轉反側,王事靡盬,我心傷悲,鴻雁于飛,哀鳴噰噰,維此哲人,謂我劬勞,維彼愚人,謂我宣驕,我生之初,尚無庸,我生之後,逢此百凶,尚寐無譁,尚寐無覺,王事靡盬,不遑啟居,優哉游哉,輾轉反側,王事靡盬,我心傷悲。《傳》飾,粉也。叶逝韻。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「饰」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。