《康熙字典》考释 ·「遮」

遮，辵部，十四畫。《唐韻》諸邪切，《集韻》陟邪切，音柘。一曰擋也，《說文》云：遮，遏也，从辵，庶聲。《左傳·成公二年》齊師遮我輜重，杜預注云：遮，遏也，言齊師阻截我軍之輜重車輛。又曰掩蔽也，《史記·項羽本紀》項王乃驰，復帳中飲酒，諸侯皆屬，莫敢仰視，漢王乃令軍中毋擊銅鼓，夜出女子二千人，赭衣，持桴，擊鼓出圍，楚軍皆瞑目，漢王乃得與數十騎遁去，此處遮蓋軍情，以防敵覺。引申为阻隔也，《漢書·蕭望之傳》京師蔽遮，利害庶幾，顏師古注云：遮，阻隔也，言京師之地，多有阻隔，利害之事，難以明察。又通作輒，《集韻》遮或作輒，古字假借也，《莊子·胠篋篇》將襲張氏之虚，而好音之人過之，欲竊而聽之，輒掩其耳，此處輒即遮之假借，言其掩耳之動作。亦作揜，古文通用，《玉篇》遮，亦作揜，同遏義。