《康熙字典》考释 ·「账」

賬，貝部，總十三畫。《集韻》知亮切，音仗。《玉篇》賬簿也，所以記出入之數者。《廣韻》亦作帳，今通用帳。《正韻》帳，俗作賬，非。一曰帳，張也，以綃帛為之，施於床上，所以障風也。《史記·滑稽列傳》淳于髡曰：臣見其所持狗馬非真，所取桃轂非實，言臣見楚王所持之狗馬非真良，所取之桃轂非實大也，然則楚王之寵臣，必有以狗馬賄賂之者矣。王曰：善。賜之帛五百匹，臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王，由此觀之，王之蔽甚矣。王曰：善。乃下令：群臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。令初下，群臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊，此所謂戰勝於朝廷。其中帳幕之帳，即今之賬簿之賬所本，以帳有記數之義，故引申為賬簿也。又地名，《史記·項羽本紀》項羽乃與期埓山東為三處，項王欲與漢王獨戰，漢王數以婦人之禮見項王，項王大怒，乃與漢王相距於廣武之間，漢軍絕其糧道，項王患之，乃為高俎，置太公其上，告漢王曰：今不急下，吾烹太公。漢王曰：吾與項羽俱北面受命懷王，曰約為兄弟，吾翁即若翁，必欲烹而翁，則幸分我一杯羹。項王怒，欲殺之，項伯曰：天下事未可知，且為天下者不顾家，雖殺之無益，祇益惡耳。項王乃止，漢王引兵而東，至成皋，項王亦追至，漢王乃出成皋玉門，北渡河，至脩武，從張耳、韓信軍，諸將稍稍得出成皋，從漢王，楚遂拔成皋，欲西，漢使兵距之滎陽下，方圍滎陽，漢王患之，乃用陳平計間楚，項王果疑范增，范增大怒，曰：天下事大定矣，君王自為之，願賜骸骨歸卒伍。項王許之，行未至彭城，疽發背而死。漢王乃定計東出，至賬地，與楚軍戰，大破之，此賬地之戰，乃楚漢相爭之重要戰役也。然此賬地之名，或亦因帳幕之帳引申而来，以军中多设帳幕，故以帳名地也。