《康熙字典》考释 ·「谢」

謝，言部，總十二畫。《唐韻》辭夜切，《集韻》《韻會》《正韻》詞夜切，音榭。一曰辭讓也，《說文》曰：謝，辭去也，从言，射聲。《禮·曲禮》大夫七十而致事，若不得謝，則必賜之几杖。鄭玄注：謝，辭也。又曰致謝，《左傳·僖公三十三年》孤之過也，大夫何罪，且吾不以一眚掩大德，使歸就戮于秦，以逞孤之志，若何？乃使使歸告之，曰：孤不任天譴，使大夫受辱，孤之罪也，敢不致謝。杜預注：謝，謝罪也。又曰答謝，《史記·項羽本紀》沛公曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍於此。今者有小人之言，令將軍與臣有郤。項王曰：此沛公左司馬曹無傷言之，不然，籍何以至此。項王即日因留沛公與飲，項王、項伯東向坐，亞父南向坐，亞父者，范增也，沛公北向坐，張良西向侍，范增數目項王，舉所佩玉玦以示之者三，項王默然不應，范增起，出召項莊，謂曰：君王為人不忍，若入前為壽，壽畢，請以劍舞，因擊沛公於坐，殺之，不者，若屬皆且為所虜。莊則入為壽，壽畢，曰：君王與沛公飲，軍中無以為樂，請以劍舞。項王曰：諾。項莊拔劍起舞，項伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公，莊不得擊，於是張良至軍門，見樊噲，樊噲曰：今日之事何如？良曰：甚急，今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。噲曰：此迫矣，臣請入，與之同命。噲即帶劍擁盾入軍門，交戟之衛士欲止不內，樊噲側其盾以撞，衛士仆地，噲遂入，披帷西向立，瞋目視項王，頭髮上指，目眥盡裂，項王按劍而跽曰：客何為者？張良曰：沛公之參乘樊噲者也。項王曰：壯士，賜之卮酒。則與斗卮酒，噲拜謝，起，立而飮之。裴駰集解引如淳曰：謝，告也。又曰凋謝，《文選·謝靈運〈登池上樓〉詩》初景革緒風，新陽改故陰，池塘生春草，園柳變鳴禽，祁祁傷豳歌，萋萋感楚吟，索居易永久，離群難處心，持操豈獨古，無悶徵在今。李善注：謝，落也。又通作榭，《說文》榭，臺有屋也，从木，射聲。《爾雅·釋宮》無室曰榭。郭璞注：臺上起屋曰榭。邢昺疏：無四壁而上有屋，謂之榭，言於臺上起屋，如射之有榭也。《詩·魏風·陟岵》陟彼岵兮，瞻望父兮，父曰：嗟，予子行役，夙夜無已，上慎旃哉，猶來無止。陟彼屺兮，瞻望母兮，母曰：嗟，予季行役，夙夜無寐，上慎旃哉，猶來無棄。陟彼岡兮，瞻望兄兮，兄曰：嗟，予弟行役，夙夜必偕，上慎旃哉，猶來無死。毛傳：山無草木曰岵，山有草木曰屺，岡，山脊也。鄭玄箋：此又思父母兄之辭，父母兄皆云上慎旃哉，猶來無止，無棄，無死，言歸來無絕也。陸德明釋文：旃，之焉反，語助也。又曰姓也，《元和姓纂》謝姓，姜姓，炎帝之裔申伯以周宣王之舅封於謝，今汝南謝城是也，後失國，子孫以國為氏。又地名，《左傳·襄公八年》楚子合諸侯於沈鹿，黃、隨不至，使薳章讓黃，屈建讓隨，使薳啟彊伐隨，使薳射伐黃，薳啟彊還師於隨，薳射還師於謝。杜預注：謝，楚地，在義陽安陽縣南。