《康熙字典》考释 ·「话」

話，訁部，總八畫。《廣韻》《集韻》胡卦切，音畫。一曰言語也，《玉篇》云：話，言也，《詩·大雅》於時言言，於時語語，傳云：言言，語語，道古語也，此言語之通稱，而話亦兼之。《左傳·襄公十四年》賜女以州泉之田，至于赭丘，女其敕爾家以事人而長以地，吾聞將以敗爾，且必不雠矣，杜預注云：敕，整敕也，事人，事晋也，長，長女家也，以地，以州泉之田與女也，雠，報也，此處言語之訓詁，而話可通解其意。又通作譁，《集韻》或作譁，言多聲也，《史記·淮陰侯列傳》譁眾者死，此借譁為話，言喧譁多語者當誅。又引申為故事，如古話、舊話，皆言往昔之事跡也，《漢書·藝文志》有《古今人表》，列古今人物，而話其行事，此引申之義也。又為姓氏，《通志·氏族略》云：話氏，未詳所出，然有話姓之人，見於史籍。